Nulla Tenente incontra Ricca Donna,
s’intimidisce, non osa parlarle –
Ricca attende un istante, poi prosegue
e più tardi racconta a Piani Alti:
credo di aver rivisto Molto Timida.
Prima ci sono state le Contesse, nel piccolo libro Contesse, Gentiluomini, Altre e Altri, alla chiara fonte 2010. Queste le ho nominate Regine perché mi sembrano più bisognose di affetto.
ESAURITO
Aurelio Buletti è nato nel 1946. Vive a Lugano. È stato per molti anni docente di scuola media. Sono usciti, fra il 1973 e il 2010, alcuni libri di poesie, un libro di racconti e una plaquette di vignette. Recentemente ha pubblicato nel libro In ogni dove edito da alla chiara fonte (marzo 2015) le traduzioni di circa cinquanta poesie del poeta svizzero francese Werner Renfer (1898-1936). Ha collaborato con Christoph Ferber nella traduzione delle poesie del poeta russo Fedor I. Tjutcev (1803-1873), uscite presso i Quaderni di Erba d’Arno nel dicembre 2015 con il titolo Ultimo amore.
